Professional Proofreading Services Argentina - HLA Hispano Language Advisory Company

Proofreading

Professional Proofreading Services
Argentina

This includes perusing a translated text in order to ensure the language is per the requirements, with reference to the original text only when needed.

A professional linguist reviews only the translation to check for grammar, spelling mistakes and typos. We also check the text makes sense and reads well.

Proofreading does not involve sentence-by-sentence comparison with the original; however, the proofreader refers to the source text when necessary. As a stand-alone service, proofreading does not replace text review, but it's a convenient way of curating existing content or re-used content.

Our expert proofreaders carefully check document layout, consistency in style and presentation, omissions in typography, and accuracy of spelling, grammar and syntax.

Contact the team

Related Services

For meetings and conferences

Globalizing software and mobile communication

Enabling global accessibility

Professional multimedia dubbing

More services

What’s your project? Contact us today.

When it comes to subcontracting regional language services in the Americas, our approach is to customize a solution that works best for you and your clients.